"akere" meaning in All languages combined

See akere on Wiktionary

Noun [Loloda]

IPA: /ˈa.ke.ɾe/
Etymology: From Proto-Galela-Loloda *aker, from Proto-Galela-Tobelo (Proto-Northeast Halmaheran) *aker, from Proto-North Halmahera *aker (“water”). Etymology templates: {{inh|loa|paa-nha-pro|*aker|t=water}} Proto-North Halmahera *aker (“water”) Head templates: {{head|loa|noun}} akere
  1. water
    Sense id: en-akere-loa-noun-D0FoSQ44 Categories (other): Loloda entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Norwegian Bokmål]

IPA: /²ɑː.kər.ə/, [ˈɑ̂ː.kəɾə̌]
Rhymes: -ɑːkərə Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nb|noun form|g=m-p}} akere m pl
  1. indefinite plural of aker (“sledder, luger”) Tags: form-of, indefinite, masculine, plural Form of: aker (extra: sledder, luger)

Noun [Tobelo]

Etymology: From Proto-North Halmahera *aker (“water”). Etymology templates: {{inh|tlb|paa-nha-pro|*aker|t=water}} Proto-North Halmahera *aker (“water”) Head templates: {{head|tlb|noun}} akere
  1. water
    Sense id: en-akere-tlb-noun-D0FoSQ44 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Tobelo entries with incorrect language header

Noun [Yoruba]

IPA: /à.kè.ɾé/ Forms: àkèré [canonical], àkèé [alternative]
Etymology: From Proto-Yoruba *à-kèré, from Proto-Edekiri *à-kèré, ultimately proposed to be derived from Proto-Yoruboid *à-kèlé. Cognate with Igala àkèlé, Igbo àkèle, Nupe kèrégi, Edo ẹkirẹ, Idoma akere, and Urhobo okere. Etymology templates: {{inh|yo|alv-yor-pro|*à-kèré}} Proto-Yoruba *à-kèré, {{inh|yo|alv-edk-pro|*à-kèré}} Proto-Edekiri *à-kèré, {{inh|yo|alv-yrd-pro|*à-kèlé}} Proto-Yoruboid *à-kèlé, {{cog|igl|àkèlé}} Igala àkèlé, {{cog|ig|àkèle}} Igbo àkèle, {{cog|nup|kèrégi}} Nupe kèrégi, {{cog|bin|ẹkirẹ}} Edo ẹkirẹ, {{cog|idu|akere}} Idoma akere, {{cog|urh|okere}} Urhobo okere Head templates: {{head|yo|noun|head=àkèré|head2=}} àkèré, {{yo-pos|noun|àkèré|}} àkèré, {{yo-noun|àkèré}} àkèré
  1. A small, swift frog, known for being edible
    Sense id: en-akere-yo-noun-hQ10Lu6h Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Yoruba entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loa",
        "2": "paa-nha-pro",
        "3": "*aker",
        "t": "water"
      },
      "expansion": "Proto-North Halmahera *aker (“water”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Galela-Loloda *aker, from Proto-Galela-Tobelo (Proto-Northeast Halmaheran) *aker, from Proto-North Halmahera *aker (“water”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loa",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "akere",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Loloda",
  "lang_code": "loa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Loloda entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "id": "en-akere-loa-noun-D0FoSQ44",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.ke.ɾe/"
    }
  ],
  "word": "akere"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "akere m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ke",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sledder, luger",
          "word": "aker"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of aker (“sledder, luger”)"
      ],
      "id": "en-akere-nb-noun-J5WWhJxx",
      "links": [
        [
          "aker",
          "aker#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²ɑː.kər.ə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑ̂ː.kəɾə̌]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːkərə"
    }
  ],
  "word": "akere"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tlb",
        "2": "paa-nha-pro",
        "3": "*aker",
        "t": "water"
      },
      "expansion": "Proto-North Halmahera *aker (“water”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-North Halmahera *aker (“water”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tlb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "akere",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tobelo",
  "lang_code": "tlb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tobelo entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "id": "en-akere-tlb-noun-D0FoSQ44",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "akere"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yor-pro",
        "3": "*à-kèré"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruba *à-kèré",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-edk-pro",
        "3": "*à-kèré"
      },
      "expansion": "Proto-Edekiri *à-kèré",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*à-kèlé"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *à-kèlé",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "igl",
        "2": "àkèlé"
      },
      "expansion": "Igala àkèlé",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ig",
        "2": "àkèle"
      },
      "expansion": "Igbo àkèle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nup",
        "2": "kèrégi"
      },
      "expansion": "Nupe kèrégi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "ẹkirẹ"
      },
      "expansion": "Edo ẹkirẹ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "idu",
        "2": "akere"
      },
      "expansion": "Idoma akere",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "okere"
      },
      "expansion": "Urhobo okere",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Yoruba *à-kèré, from Proto-Edekiri *à-kèré, ultimately proposed to be derived from Proto-Yoruboid *à-kèlé. Cognate with Igala àkèlé, Igbo àkèle, Nupe kèrégi, Edo ẹkirẹ, Idoma akere, and Urhobo okere.",
  "forms": [
    {
      "form": "àkèré",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àkèé",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "àkèré",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "àkèré",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "àkèré",
        "3": ""
      },
      "expansion": "àkèré",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "àkèré"
      },
      "expansion": "àkèré",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              47
            ]
          ],
          "english": "It is excessive joy that causes the little frog to fracture its thigh",
          "text": "ayọ̀ àyọ̀jù ni àkèré fi ṣẹ araa rẹ̀ nítan",
          "translation": "It is excessive joy that causes the little frog to fracture its thigh",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small, swift frog, known for being edible"
      ],
      "id": "en-akere-yo-noun-hQ10Lu6h",
      "links": [
        [
          "frog",
          "frog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.kè.ɾé/"
    }
  ],
  "word": "akere"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loa",
        "2": "paa-nha-pro",
        "3": "*aker",
        "t": "water"
      },
      "expansion": "Proto-North Halmahera *aker (“water”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Galela-Loloda *aker, from Proto-Galela-Tobelo (Proto-Northeast Halmaheran) *aker, from Proto-North Halmahera *aker (“water”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loa",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "akere",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Loloda",
  "lang_code": "loa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Loloda entries with incorrect language header",
        "Loloda lemmas",
        "Loloda nouns",
        "Loloda terms derived from Proto-North Halmahera",
        "Loloda terms inherited from Proto-North Halmahera",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.ke.ɾe/"
    }
  ],
  "word": "akere"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "akere m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ke",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål non-lemma forms",
        "Norwegian Bokmål noun forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Norwegian Bokmål/ɑːkərə",
        "Rhymes:Norwegian Bokmål/ɑːkərə/3 syllables"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sledder, luger",
          "word": "aker"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of aker (“sledder, luger”)"
      ],
      "links": [
        [
          "aker",
          "aker#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²ɑː.kər.ə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑ̂ː.kəɾə̌]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːkərə"
    }
  ],
  "word": "akere"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tlb",
        "2": "paa-nha-pro",
        "3": "*aker",
        "t": "water"
      },
      "expansion": "Proto-North Halmahera *aker (“water”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-North Halmahera *aker (“water”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tlb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "akere",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tobelo",
  "lang_code": "tlb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Tobelo entries with incorrect language header",
        "Tobelo lemmas",
        "Tobelo nouns",
        "Tobelo terms derived from Proto-North Halmahera",
        "Tobelo terms inherited from Proto-North Halmahera"
      ],
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "akere"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yor-pro",
        "3": "*à-kèré"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruba *à-kèré",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-edk-pro",
        "3": "*à-kèré"
      },
      "expansion": "Proto-Edekiri *à-kèré",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*à-kèlé"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *à-kèlé",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "igl",
        "2": "àkèlé"
      },
      "expansion": "Igala àkèlé",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ig",
        "2": "àkèle"
      },
      "expansion": "Igbo àkèle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nup",
        "2": "kèrégi"
      },
      "expansion": "Nupe kèrégi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "ẹkirẹ"
      },
      "expansion": "Edo ẹkirẹ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "idu",
        "2": "akere"
      },
      "expansion": "Idoma akere",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "okere"
      },
      "expansion": "Urhobo okere",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Yoruba *à-kèré, from Proto-Edekiri *à-kèré, ultimately proposed to be derived from Proto-Yoruboid *à-kèlé. Cognate with Igala àkèlé, Igbo àkèle, Nupe kèrégi, Edo ẹkirẹ, Idoma akere, and Urhobo okere.",
  "forms": [
    {
      "form": "àkèré",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àkèé",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "àkèré",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "àkèré",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "àkèré",
        "3": ""
      },
      "expansion": "àkèré",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "àkèré"
      },
      "expansion": "àkèré",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Yoruba entries with incorrect language header",
        "Yoruba lemmas",
        "Yoruba nouns",
        "Yoruba terms derived from Proto-Edekiri",
        "Yoruba terms derived from Proto-Yoruba",
        "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
        "Yoruba terms inherited from Proto-Edekiri",
        "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruba",
        "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
        "Yoruba terms with IPA pronunciation",
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              47
            ]
          ],
          "english": "It is excessive joy that causes the little frog to fracture its thigh",
          "text": "ayọ̀ àyọ̀jù ni àkèré fi ṣẹ araa rẹ̀ nítan",
          "translation": "It is excessive joy that causes the little frog to fracture its thigh",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small, swift frog, known for being edible"
      ],
      "links": [
        [
          "frog",
          "frog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.kè.ɾé/"
    }
  ],
  "word": "akere"
}

Download raw JSONL data for akere meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.